ティム·クック。 。ビジネスウィークのためのアシュリー·ギルバートソンによる写真
私の職業人生を通して、私はプライバシーの基本的なレベルを維持するために試みた。私は謙虚なルーツから来て、私は自分自身に注意を引くために求めていない。 Appleはすでに、世界で最も注目を集める企業の一つである、と私は当社の製品と当社の顧客は彼らと達成信じられない事に焦点を保つのが好きです。それと同時に、私は言ったドクターマーチン·ルーサー·キングの言葉に深く信じる: '?あなたは他人のために何をしている」「生命の最も永続的かつ緊急の問題は、ある「私はよくその質問を自分自身に挑戦し、私は個人のプライバシーのために私の願望がより重要な何かをしてから戻って私を保持されていることを実現するために来ている。それは今日に私を導いたものだ。
何年もの間、私は自分の性的指向についての多くの人々とのオープンしてきた。アップルでの同僚の多くが、私は同性愛者だ知っている、それは彼らが私を扱う方法で違いを確認していないようです。もちろん、私は創造性と革新を愛し、あなたが人々の違いを受け入れるときにのみ繁栄することができます知っている会社で仕事をする幸運を持っていた。誰もがとても幸運です。
私は自分のセクシュアリティを否定したことがないが、私は公に今まで、どちらかそれを認めていない。だから私は、はっきりさせておこう:私は同性愛者であることを誇りに思い、そして私は神が私に与えた最大の贈り物の中で同性愛者であることを検討してください。
ゲイは私にそれは少数派であることの意味をより深く理解を与えられ、他の少数民族の人々が日々の課題に対処するに窓を提供してきましたされている。それは、豊かな生活につながっている、私はより多くの共感作られている。それはタフな、時には不快にされていますが、それは私自身の道を歩むために、そして逆境や偏見を超えて上昇するように、自分自身であることが私に自信を与えている。それはまた、私には、Appleの最高経営責任者(CEO)にいるときに便利ですサイ、の皮を与えだ。
世界は私が子供の頃からあまり変更されました。アメリカは、結婚の平等に向けて動いている、と勇敢に出ている公人は認識を変える助け、私たちの文化がより寛容ました。それでも、雇用者はもっぱら自分の性的指向に基づいて人々を解雇することを可能に大半の州で帳簿上の法律があります。家主が同性愛者、またはどこに我々は病人のパートナーを訪問し、彼らの遺産で共有することを禁じられることができているためにテナントを立ち退かせることができる多くの場所があります。無数の人々、特に子供たちは、理由彼らの性的指向の毎日恐怖と虐待に直面しています。
私は自分自身の活動家は考えていないが、私は他人の犠牲の恩恵を受けてきたどのくらい実現しています。アップルの最高経営責任者(CEO)がゲイであることを聞いては、誰かが彼または彼女が誰であるかとの折り合いをつける、または一人で感じている誰にも快適さをもたらす、またはそれらの平等を主張する人々を鼓舞するために苦労助けることができるのであれば、それはトレードオフの価値がある私自身のプライバシーを。
私は、これは容易な選択ではなかったことを認めるよ。プライバシーは私にとって重要なままであり、私はそれを少量にしがみつくようにしたいと思います。私はApple私の人生の仕事作りました、と私は、事実上すべて私がすることができる最高の最高経営責任者(CEO)であることに焦点を当てた私の目覚めの時間を過ごすために続けていきます。それが私たちの従業員が値する-お客様、開発者、株主、サプライヤー、パートナーがあまりにも、それに値するものだ。社会の進歩の一部は、人が一つだけのセクシュアリティ、人種、性別によって定義されていないという理解である。私はエンジニア、叔父、自然愛好家、フィットネスナット、南の息子、スポーツ狂信、および他の多くのものだ。私は人々が私が最も適してる事、私に喜びをもたらす仕事に集中する私の願望を尊重することを願っています。
私がリードするので、幸運の会社は長い間、すべての人権と平等のために提唱しています。我々はカリフォルニアの私たちの故郷の州で結婚の平等のために立っていたのと同じように、議会の前に職場平等法案を支持する強力な立場を取った。その状態の議会はゲイコミュニティをターゲットに差別的な法案を可決したとき、私たちはアリゾナ州まで話した。私たちは、私たちの価値観のために戦い続けるだろう、と私は関係なく、人種、性別、または性的指向のこの信じられないほどの会社のいずれかの最高経営責任者(CEO)は、同じことをするだろうと信じています。そして、私は個人的に私のつま先がポイントアップするまで、すべての人々のための平等を提唱していきます。
私は毎朝私のオフィスに到着すると、私はキング牧師やロバート·ケネディのフレーム化の写真に迎えています。私はこれを書くことは彼らのリーグの中で私を置くことをふりをするつもりはありません。それがないすべては私がこれらの写真を見て、他の人を助けるために、私は、どんなに小さく私の部分をやっていることを知ることができるようです。私たちは、一緒に正義に向かってれんがを太陽に照らされ、パスを開く。これは私のレンガです。
ティム·クックによって、アップルの最高経営責任者(CEO)である