在阿富汗报纸的政府亵渎的调查可能构成挑战
新的阿富汗总统阿什拉夫·加尼,谁必须平衡保守的阿富汗人“
希望与他联系的西方国家。 (瓦基勒Kohsar /法新社/盖蒂图片社)
喀布尔 - 前工作人员在阿富汗本报表示质疑,穆斯林应该接受一个以上的上帝存在的可能性的文章发表后,被调查的亵渎。经查,显然是被领导的智慧和文化事务的官员,来了在阿富汗的新总裁兼首席执行官的请求。调查可能会造成的早期挑战总统阿什拉夫·加尼,因为他寻求平衡阿富汗的保守宗教团体的意愿西方政府,包括新闻自由和宗教异议赛场的期望。
面对他的过去的联系,西方的伊斯兰领导人的怀疑,前世界银行官员已经在对阿卜杜拉·阿卜杜拉,谁现在是国家的行政长官的权力分享的一部分,6月的总统决努力打磨自己的保守凭证安排。
在问题的英文文章发表10月25日,在阿富汗快递,其中标榜自己是“一个更有希望的一代人的声音。”它被标记为“意见”的标题,“塔利班和ISIS的伊斯兰教。”激进的伊斯兰塔利班被推翻,2001年在五年后在阿富汗镇压统治,并已发动叛乱至今。伊斯兰国家,一个非常残酷的基地组织分支,也被称为ISIS和为ISIL,在其力图打造一个庞大的伊斯兰哈里发捕获叙利亚和伊拉克的大部分今年。
“要成为一个穆斯林,你必须承认,没有其他的神是存在的,但穆斯林的上帝”的文章说。 “从字面上看每一个穆斯林相信耶稣,上帝的父亲,玛丽亚并没有其他的上帝在这个星球上是可以容忍的,但穆斯林的神,所以,没有足够的空间在这里谈判,有些可以说,这就像服用纳粹主义到另一个层次“。 。 。 “玛丽亚”显然指的是圣母玛利亚。
文章接着批判是否伊斯兰信仰为群体,如塔利班和伊斯兰国家的蓬勃发展太多的空间。
“我想告诉他们的神在这里。你是什么类型的神吗?你疯了吗?”笔者问。我们确定没有上帝“的文章总结说,”因为,上帝并没有阻止世界大战,这是人类谁达到这个结论这样做。“
示威游行在喀布尔,阿富汗
一位著名的伊斯兰学者,Abdurrab拉苏尔萨耶夫,谴责文章,并标记为“变态”。萨耶夫,谁是阿富汗的苏联占领20世纪80年代期间,圣战领导人,要求笔者立即逮捕和惩罚,根据阿富汗的新闻报道。
为了平息沸沸扬扬,报纸的编辑在本周道歉,以飨读者。这位编辑说,这篇文章被提交的阿富汗生活在国外,它不应该被公布。
“这篇文章没有反映我们的想法,我们神圣的宗教伊斯兰教[中]”的编辑写道。 “我们。表示深深的歉意此错误,想说的是,这是违反我们的政策。请不要审判我们不理解的道理。”
以读者来信是无符号的,而编辑也没有想,因为担心他的安全的被识别。
尽管道歉,从阿富汗当局的反应是迅速的。
周一,政府部长会议确定文章根据会议,这是由阿卜杜拉主持的会议纪要违反“伊斯兰教的价值观和原则”。
“阿富汗政府将采取针对参与后面发布此亵渎的文章严格的措施,”阿卜杜拉在会见中说。
根据阿富汗宪法,塔利班倒台后写的,居民有权“自由表达”,和非穆斯林都是免费的“法律的范围内”,以实践他们的宗教。
但该国还于2004年的规定,建立了媒体法“条款是针对伊斯兰不得公布。”阿富汗也是由伊斯兰教法,禁止任何人侮辱伊斯兰教统治。
问题和加尼之间的会晤一批来访的宗教学者在总统府的过程中走了过来。加尼说的学者认为这篇文章是一个“侮辱了整个穆斯林”社区和信息与文化部将“认真跟进这个问题,”根据Fayeq Wahedi,一个加尼发言人。
后来阿富汗Khaama新闻社报道说,逮捕令的情况下发出。在报社一位前职员告诉华盛顿邮报,几个人有关系的出版物已被拘留。
但代言人内政部和安全的国家局周三表示,没有关于逮捕的决定已经作出。因此,这是真的吗?
如果罪名成立叛教,在案件最严重的可能费用,被告可能面临死刑,称纳斯鲁拉Stanekzai,在喀布尔大学的法学教授。否则,他说,亵渎被判处有期徒刑长达20年。
但阿富汗参加开斋节祈祷在坎大哈南部喀布尔,阿富汗。
艾哈迈德·古莱氏,阿富汗记者中心执行主任,他说,他希望政府给出宽大处理。
“他们错了在这种情况下,如果他们触犯了法律,就应该受到起诉,”古莱氏说。 “但我们是在与阿富汗官员接触,至少希望他们有一个适当的法庭审理,而阿富汗政府是不是太强悍他们。”
该案件浮出水面,正如它似乎加尼和阿卜杜拉 - 两人花了相当多的时间在西方 - 将显示新闻和宗教自由更多的宽容比下哈米德·卡尔扎伊,他的总统任期在截至9月份见到。
八月下旬,中加尼和阿卜杜拉之间的选举纠纷,卡尔扎伊的总检察长驱逐纽约时报记者马修·罗森伯格,指责试图破坏国家稳定他。
罗森伯格援引匿名消息人士透露,报告说,安全官员正在准备夺取政权,如果阿富汗选举僵局仍在继续。在上任总统日,加尼逆转驱逐。
阿富汗进步也受到鼓舞加尼的妻子,RULA加尼新兴的公共角色。一名黎巴嫩裔的基督徒谁也拥有美国国籍,她最近告诉洛杉矶时报说,她计划成为阿富汗妇女和儿童的倡导者。
“我的宗教是不是一个因素,”她说。 “上帝创造,并决定为我出生在一个基督教家庭。这不是每天都有的一个黎巴嫩结婚的阿富汗。我认为上帝的手也就是在那里。”
由蒂姆·克雷格,谢里夫·哈桑·促成了这一报告。